Free Consultation
+1 (607) 697-5250

Specialized Language Consulting for Every Field

Legal terms. Medical disclosures. Policy reports. Educational outreach. Each sector has its own way of speaking. We make sure your message is heard the way it should be: clearly, respectfully, and in the right context.

Linguists with Field-Tested Expertise

We pair language experts with real-world sector knowledge. From medical disclosures to legal filings, our consultants ensure your content meets technical standards, reflects cultural fluency, and aligns with sector policies.
REQUEST A QUOTE

Advisory That Moves Beyond Translation

We do more than convert words. We help you achieve outcomes. Our consulting services integrate sector-specific strategy, community insight, and multilingual communication into every stage of your program.
Language that speaks your field.

We build the right words for healthcare, law, research, and public programs—so your message lands exactly where it should.

Regulatory Alignment from the Start

We ensure your materials follow national regulations, institutional procedures, and legal standards. Every translation is aligned with the compliance expectations of your sector.

Tailored Messaging for Stakeholders

Whether you are addressing policymakers, boards, or communities, we help shape communication that is clear, appropriate, and aligned with your organizational goals.

On-Call Support for Urgent Needs

We are ready when you are. Our teams support rapid deployments and long-term initiatives with dedicated coordination, timely responses, and transparent updates.

Terminology Research and Glossary Control

Our consultants conduct in-depth research to develop accurate glossaries, ensuring terminology is consistent, correct, and sector-appropriate across all projects.

Multilingual Field Integration

We support more than translation. Our field-trained experts offer interpretation, cultural adaptation, and public engagement tools that help you connect with your audience in the real world.

Backed by Real-World Experience

Our work is grounded in years of collaboration with ministries, clinics, universities, and development programs. We speak the language of your field because we have worked alongside it.

Consulting That Speaks Law, Healthcare, Research, and Public Engagement Fluently

  • Delivered sector-aligned language consulting for policy briefs, consent forms, court materials, and clinical protocols
  • Supported multilingual programs in health, education, law, and public service in partnership with leading institutions
  • Worked directly with ministries and universities to translate research, guidelines, and outreach into actionable content
  • Maintained full accuracy, confidentiality, and ethical compliance across legal, academic, and humanitarian projects
  • Helped organizations communicate complex ideas clearly across languages, formats, and regulatory frameworks

Strategic Language That Moves Institutions Forward

At Afghan Language Services, we do more than deliver translations. We help institutions communicate with purpose, build public trust, and meet policy goals through strategic language. From public health to education and law, our team ensures that your message is not only understood but moves people to act. We work behind the scenes to support better access, stronger protections, and smarter engagement across every sector.

How We Approach Sector-Specific Language Consulting

Each field has its own rules, expectations, and ways of speaking. At Afghan Language Services, we begin by listening. We learn your policies, your audiences, and the impact you aim to make. Then we shape language that reflects your expertise and moves your work forward with care, clarity, and respect.

  • We align every message with your standards, regulations, and frameworks
  • We prioritize clarity, confidentiality, and cultural relevance in every detail
  • We build tools and glossaries that support your team’s long-term communication
  • We adapt quickly to your timelines and the urgency of your programs

We Support Global Missions With Language That Works

From international mandates to local initiatives, we help institutions communicate clearly across sectors and languages. Our consulting services are designed to support your real-world goals, aligning with your systems, timelines, and communication standards.

Operational Fit

We adapt to how your teams work. Whether you need weekly reporting, compliance-driven language cycles, or coordinated interpreter integration, our support fits smoothly into your workflow.

Built for Scaling

We help you grow without losing clarity. From multilingual onboarding materials to sector-specific glossaries, our consulting scales with your program’s reach and complexity.

Reliable Human Support

You are never on your own. Our language experts stay engaged throughout your project, offering fast responses, accurate deliverables, and trusted support when precision is essential.

01
Strategic Language Planning

We help you prioritize content, sequence communication, and structure your documents to meet institutional goals across legal, medical, and educational sectors.

02
Knowledge Transfer and Capacity Building

Our team provides you with glossaries, usage notes, and language tools so your internal staff can work confidently with translated materials and engage multilingual audiences independently.

03
Cross-Departmental Alignment

From legal compliance to community outreach, we bridge communication across teams. Our language consulting ensures every version reflects the expectations of all your stakeholders.

04
Collaborative Workflows

We stay with you through each phase: planning, revisions, and delivery. Our team is responsive, flexible, and committed to refining your message until it is right.

testimonials

What They Are Saying

Join the people behind our success

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa.

REQUEST A QUOTE

TRUSTED BY

    AFGHAN LANGUAGE SOLUTIONS

    AFGHAN LANGUAGE SOLUTIONS
    The Definitive Global Authority for Afghan Languages

    We are proud to be Afghan-owned.

    ADDRESS

    Salt Lake City, Utah, USA

    PHONE

    +1 (607) 697-5250

    EMAIL

    contact@afghanls.com

    GET A QUOTE